Prevod od "nebo kdekoliv" do Srpski


Kako koristiti "nebo kdekoliv" u rečenicama:

Pokud ti budu vadit... necháš mě v pustině, nebo kdekoliv jinde!
Ako ti budem smetala... ostavi me u divljini, ili gde ti pozelis!
Kamkoliv šel, nebo kdekoliv hrál, vždy mi poslal pohlednici.
Gde god da je bio, ili gdegod svirao, uvek mi je slao razglednicu.
Přísahám, že jestli se v Buffyině pokoji nebo kdekoliv jinde v tom baráku objeví další přemožitelka,
Kunem se, ako Bafi primi još jednu od potencijalnih devojaka, nazvaæu...
Pro věčné trvání našeho císařství, ať už zamřeme tady nebo kdekoliv jinde, musíme to udělat.
Samo se pitam koja je svrha moje smrti? Cmizdriš zbog svoje kože, dok nam nacija posræe? Žrtvovanje za naciju je prirodno i normalno,
Jinými slovy, na dálnici, nebo kdekoliv dva vozy byly by hit navzájem, elektronickými senzory by smysl vzdálenost automaticky a průběžně vozy z sideswiping navázání kontaktu, nebo vůbec.
Drugim rijeèima, na autocesti, ili bilo gdje, gdje se dva vozila mogu sudariti elektronski bi senzori osjetili udaljenost automatski i ne bi dopuštali vozilima da se udare boèno odnosno da se dotaknu bilo kako.
Ani stopy po EMF ve sprše nebo kdekoliv jinde.
Nema EMF-a ni u tuševima, niti na drugim mjestima.
Ať se stane cokoliv, ať tady nebo kdekoliv, postarám se o to.
Šta god da se desi, bio on ovde ili bilo gde... Ja æu brinuti o svemu.
Nevím jak se něco takového mohlo stát tady, nebo kdekoliv jinde, obzvláště kvůli této příčině.
Ne znam kako se ovo moglo desiti ovde, ili bilo gde, kad smo veæ kod toga.
Takto vyplacené peníze jsou cenou za obchodování jižně od hranic, nebo kdekoliv, kde vás napadne, včetně této země.
To je cijena posla južno od granice, a i bilo gdje drugdje, ukjuèujuæi i Ameriku.
Nevídat se v Rosewoodu nebo... kdekoliv jinde.
Da se ne viðate u Rosewoodu niti na nekom drugom mestu.
Doufám, že jsme tě v Topece neprobudili. Nebo v Des Moines. Nebo kdekoliv jinde, kde dnes jsi.
Nadam se da te nismo probudili u Topeki ili De Mojnu ili gdjegod da si danas.
Možná o den nebo tak později, možná týden, rok, až půjdete na procházku po Santa Fe, Manhattanu, Praze nebo kdekoliv jinde a budete... mluvit o cenách vašich akcií...
Možda dan ili kasnije, možda tjedan dana, godinu dana, kad se ide za hoda u Santa Fe Ili Manhattan ili Praga, gdje god, a ti si... Pričaju svoje cijene dionica...
Být mladý znamená mít zlomené srdce, ať už jste v downtonské kuchyni nebo kdekoliv jinde.
Biti mlad znači biti slomljena srca. U kuhinji Downtona je isto kao svuda drugde.
Máš vůbec ponětí, co tu nebo kdekoliv jinde je?
Kamo? Znaš li èega ovdje ima?
A... a také, víte, pokud... pokud jste on-line a potkáte on-line nějaký cizince, buďte velmi opatrní, v každém chatu nebo kdekoliv jinde, musíte být na pozoru.
И... и, знате, ако... ако сте на мрежи, а сретнете на мрежи било који странац, бити веома опрезни, у никој или на било који начин, = = Морате бити на опрезу.
Vždycky jsem chtěl strávit zimu v Paříži, nebo kdekoliv jinde, daleko odsud.
Uvek sam hteo da provedem zimu u Parizu, ili bilo gde daleko odavde.
Chci žít s tebou, ať skončíme kdekoli v ZENITH, nebo kdekoliv jinde.
Želim te u mom životu hoćemo li završiti u Zenith ili gdje god.
Budeme mít možnost žít na venkově nebo kdekoliv, kde se nám zlíbí.
Moæi æemo da živimo na selu ili gde god nam se dopada.
Nemáš absolutně žádnou čest nebo ty tvoje zásady. Ani tady nebo kdekoliv, kam se rozhodneš vydat dál.
Nemaš nikakve vrline i nemaš nikakvu vrednost, ni ovde ni tamo gde odluèiš da se odvuèeš iduæe.
Tento dvojitý útok je smrtelný pro celou řadu bakterií, ať už v Petriho miskách, v našich tělech nebo kdekoliv jinde.
Ovaj dvokraki napad je smrtonosan za širok opseg bakterija, bilo da su u petrijevoj posudi, našim telima ili bilo gde drugde.
3.1811561584473s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?